花芝地蔵盆を台湾で宣伝

Candyが台湾で花芝地蔵盆の宣伝をしてくれた。candyは台湾のお友達。
Candy candyが好きだったんだって♪ 40代は知ってますよね♪

中国語、、、、わかるような、わからないような( ´ー`)


奈良< 北町散策 > ~ 花芝商店街~地藏盆節( 7月23日) ~


在關西的夏天,地藏盆是一件重要的行事, 奈良各地也都會有許多寺院舉行地藏盆的法事
這幾年來, 在每年的7月23日花芝商店街都會舉辦地藏盆節的活動, 商店街的店家也都會配合活動推出門前攤位, 炒熱氣氛。前2, 3年為了紀念麥克傑森Michel Jakson, 花芝商店街也號召店家老闆一起上街快閃表演舞蹈 , 帶熱氣氛。今年(2014年) , 花芝商店街照例推出地藏盆的活動, 有更多是給小孩們玩耍的遊戲攤位 , 今年屋台的食物(路邊攤位)也更多樣豐富 。
花芝町自治會的(燒烤糰子), 魚創作料理 花しば的(烤魚) , ビストロ中華「へいぞう」推出的 (春捲) , ・ベニヤ書店和しょう壽 (壽代小姐)則推出(爆米花和檸檬水), 壽代小姐去年負責烤糰子, 據她說真是熱爆了, 她今年要換推爆米花和檸檬水,可能會涼快一點, 她本來還想賣剉冰說 ~ fashion salon MORE則推出生啤酒 ( 疑~小孩可以喝啤酒嘛?家長應該需要吧! ) ユーズキッチンU’S Kitchen的( 義大利Bologna風味沾麵 ) , ライス・オン的( 炸雞漢堡 ), まほろば大仏プリン本舗的果凍 ( 這就是大家熟知的大佛布丁,原來它的總店就在奈良北町啊~ 所以他們也參與了這次的活動) , 還有 たっくんのバームクーヘン屋さん的年輪蛋糕……..
至於給小孩們玩的遊戲有(1) Strike Nine http://www.inokuchi.net/p_win/33280.html (投九)~這個台灣的夜市也有,流行過一陣子 (2) ” Super Bowl fishing”(鉤球) http://www.epkodomo.com/product/663 (3) ”yo-yo fishing”(撈球~? 疑現在不撈金魚了 !! ) http://www.epkodomo.com/product/628
奈良女子大學也會配合商店街的活動, 推出留學生的中式水餃和遊戲攤位準備和小孩們同樂 ,女子大學的銅管樂隊也會有精彩的演出
今年2014整個花芝商店街的地藏盆活動從7月23日的下午3點開始, 如果這個時間您正在奈良觀光 ,
歡迎到花芝商店街來玩 !!!~
以下照片是這幾年活動的記錄 !!!! ~~


20140721230110c2b.jpg

20140721230107a22.jpg
お写真、使っていいのかな?


去年は研修で奈良女子大に来ていた台湾の留学生が子供の遊技場のお世話をしてくれたそうです。今年も来てくれたら、メチャクチャ話し掛けたのに、ポップコーンの差し入れもガンガンしたのに、残念ながら今年は台湾の方は来られないそうです。

今日は休み返上で本屋さんとポップコーンの準備をしていました(((o(*゚∀゚*)o)))




スポンサーサイト

非公開コメント

プロフィール

ayumu

Author:ayumu
着物と帯を気楽に着れる洋服にリメイクしています。

店に常駐していませんので事前にメールで予約下さい。
デザインの盗用・盗作目的でのご来店は勘弁下さい。

お問い合わせには返信してます。携帯から頂くと返信してもエラーになることが多いので設定をお確かめ下さい。

mail:kimono.shou@gmail.com
http://infoshou-showroom.wix.com/remake
 
お仕立て代の目安はワンピースの裏無しで24,000円
解いて洗ってが3,000円です。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
カウンター
nowカウンターblogblog
アクセスカウンター
ガス給湯器ECサイトネットショップ裏dvd裏dvd裏DVD案内所dvddvd 300dvd 200
サイト売買保険オンラインカウンターページランク出会い出会いエステ美容整形クレジットカード
消費者金融キャッシングローン無料ホームページ無料メールフォームメールフォーム社長ブログアクセスログ解析アクセス解析
ブログカウンターdvd社長ブログ給湯器裏DVDランキング地デジ アンテナ
無料カウンターデリヘル出張ホストデリヘル求人アダルトグッズ里親里親募集求人情報私書箱ブログ
無料ブログ美容室アルバイト情報シンクタンクwebコンサルティングインターネット広告seo対策赤ちゃんハッカー裏dvd無修正dvd裏dvd無修正dvd裏dvd 300円裏dvd 200円
無料アクセスカウンターdvd 200dvd 200dvd 200
裏dvd無修正dvd医薬品 買取ブログパーツアダルトサーバー海外サーバー海外レンタルサーバーレンタルサーバーレンタルサーバーアクセスカウンターお見合いアクセスカウンター無料カウンター
ブログカウンター結婚相談エアコン工事マスゴミデコメカウンターserverserverblog partsblogseosemthink tank
カレンダー
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
ランキング
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR